Carta de la Federación Palestina en respuesta al señor Isaacson |  | ||
Mauricio Abu-Ghosh, Presidente Federación Palestina de Chile * | |||
| Ver mas Noticias | 2011-07-28 | ||
Señor director: El Sr. Isaacson menciona que los palestinos no aceptaron la resolución 181. La razón es simple y la encontramos en la tradición judía. No habrá olvidado el sr. Isaacson a las dos madres que llegaron ante Salomón el sabio, Rey del efímero reino de Israel, disputando la propiedad de un bebé del cual ambas decían ser las madres. Ante la decisión de Salomón de partir al bebe para dar una mitad a cada una, una de las madres aceptó sabiendo que ello implicaría la muerte del bebe y la otra prefirió renunciar antes que ver la muerte del mismo. Salomón, en el acto, entregó el bebé a la madre que había rechazado la partición pues su posición demostraba que era en realidad la verdadera madre de la criatura. Algo similar aconteció con los palestinos, verdaderos habitantes milenarios de Palestina. Por lo demás, el sr. Isaacson olvida que más del 40% de las operaciones contenidas en el Plan Dalet, cuyo objetivo era vaciar Palestina de sus habitantes autóctonos, lo que se encuentra suficientemente documentado en el libro ”Limpieza Etnica de Palestina” del profesor judío Ilan Pappe, demuestra la nula voluntad del sionismo internacional de reconocer la misma resolución, cosa que se ve refrendada con el hecho de que hasta hoy, el Estado de Israel no haya definido sus fronteras ante la comunidad internacional, seguramente por fidelidad al proyecto sionista que aspira a reconstruir lo que ellos llaman Eretz Israel, entre el Nilo y el Eufrates. Por último, los palestinos no fuimos ni seremos responsables ni cómplices de las decisiones de los gobiernos árabes, títeres de los principales responsables de la implantación en Palestina del estado de Israel, que ante la amenaza del nacimiento de un estado palestino laico y democrático, siempre prefirieron el status quo a la causa de la justicia y la libertad que como vemos hoy, hubiera terminado, mucho antes quizá, con sus gobiernos totalitarios y con la ocupación ilegal de Palestina. Mauricio Abu-Ghosh Presidente Federación Palestina de Chile *Carta publicada el miércoles 27 de julio en El Mercurio | |||
viernes, 29 de julio de 2011
jueves, 28 de julio de 2011
AMNISTIA INTERNACIONAL DENUNCIA DEMOLICIÓN DE CASAS EN PALESTINA
Estas son solamente algunas de las demoliciones que llegan a las campañas de derechos humanos internacionales. Viviendas palestinas son destruidas casi diariamente por el gobierno del apartheid y la limpieza étnica instalado en Palestina. ¡ACCIÓN URGENTE!
DOCUMENTO - ISRAEL/TERRITORIOS PALESTINOS OCUPADOS: FAMILIAS SIN CASA LUEGO DE DEMOLICIón por parte de las fuerzas israelíes
AU: 194/11 Índice: MDE 15/028/2011 Israel y los Territorios Palestinos Ocupados Fecha: 22 de junio de 2011 Fecha: 22 de junio de 2011
ACCIÓN URGENTE
Familias sin hogar tras demolición
El ejército israelí ha destruido 29 viviendas y otros bienes en el pueblecito beduino de Hadidiya, en el valle del Jordán, dejando a 11 niños y 16 adultos sin hogar. Las familias piensan reconstruir las estructuras para vivir en ellas, pero podrían volver a ser demolidas en cualquier momento por las autoridades.
El 21 de junio, a las seis y media de la mañana, se presentaron en la zona de Hadidiya, con dos excavadoras, gran número de miembros del ejército y las fuerzas de seguridad israelíes, entre ellos dos funcionarios de la Administración Civil (la administración militar israelí), unos cien soldados y varios agentes de la policía de fronteras. Demolieron unas siete tiendas de campaña, cuatro estructuras que se utilizaban como cocinas y 18 rediles. La destrucción afecta a seis familias. Un habitante del pueblo ha dicho a Amnistía Internacional que teme perder sus ovejas, que son el sustento de su familia, pues no al no estar ya confinadas en los rediles pueden enfermar por falta de abrigo.
El 16 de junio, las autoridades dictaron órdenes de demolición contra cuatro familias. El abogado de éstas no las recibió hasta el 18 de junio El 19 de junio se rechazó un recurso presentado ante la Administración Civil. El 21 junio, en cuanto tuvo oportunidad, el abogado elevó una petición al Tribunal Superior de Israel. Ese mismo día, el equipo de demolición desoyó las súplicas de las familias para que suspendiera la operación hasta que se conociera la decisión del Tribunal.
Aunque sólo se habían dictado órdenes contra las familias de Abdul Rahim Hussein Bisharat, Saleh Yousef Bisharat, Abdullah al-Hafeth Bani Odeh y Ahmad Bani Odeh, también se destruyeron estructuras pertenecientes a Ali Mohammed Bisharat y Khader Ali Bisharat. Al parecer, a algunas familias les impidieron recoger sus pertenencias antes de la demolición. Abdul Rahim Hussein Bisharat, que es sexagenario, nos ha dicho que cuando su hijo Ghazi intentó rescatar algunas cosas, los soldados lo golpearon en el hombro y lo empujaron, y que también lo empujaron a él al interceder. Sus pertenencias acabaron perdidas bajo los escombros.
Según un habitante del pueblo, posteriormente visitaron la zona organizaciones humanitarias, incluida la Sociedad Palestina de la Media Luna Roja, para evaluar la situación y prestar a las familias ayuda humanitaria, incluidas tiendas de campaña.
ESCRIBAN INMEDIATAMENTE, en hebreo, en inglés o en su propio idioma:
Condenando la demolición de viviendas y otras estructuras llevada a cabo en Hadidiya e instando que se anulen de inmediato todas las órdenes de demolición y desalojo dictadas contra palestinos de Hadidiya y el valle del Jordán.
Pidiendo a las autoridades que impongan una suspensión de las demoliciones de viviendas y los desalojos forzosos en Cisjordania hasta que se reforme la legislación para adaptarla a las normas internacionales.
Pidiendo que sean sólo las comunidades palestinas locales las que asumen la responsabilidad de la regulación del urbanismo y la edificación en el valle del Jordán y otras partes de los Territorios Palestinos ocupados.
ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS, ANTES DEL 2 DE AGOSTO DE 2011, A:
Ministro de Defensa
Minister of Defence
Ehud Barak
Ministry of Defence
37 Kaplan Street, Hakirya
Tel Aviv 61909, Israel
Fax: +972 3 691 6940/696 2757
Correo-e: minister@mod.gov.il
Tratamiento: Señor Ministro
Auditor militar general
Major General Avihai Mandelblit
6 David Elazar Street
Hakirya, Tel Aviv, Israel
Fax: +972 3 569 4526/608 0366
Correo-e: avimn@idf.gov.il
Tratamiento: Señor Auditor Militar General
Jefe del Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa de Israel
IDF Chief of Staff
Lieutenant-General Benny Gantz
c/o Ministry of Defence
7 A’ Street,
Hakirya, Tel Aviv, Israel
Fax: +972 3 691 6940/ 697 6218
Tratamiento: Dear Lieutenant-General / General
Envíen también copias a la representación diplomática acreditada en su país. Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha indicada.
ACCIÓN URGENTE
Familias sin hogar tras demolición
INFORMACIÓN complementaria
A principios de este mes, el ejército israelí destruyó una tienda de campaña y tres rediles en Hadidiya, desplazando a una familia de 10 miembros por considerar que había trasladado su vivienda un centenar de metros, llevándola de su ubicación original a una zona militar cerrada. Antes de este mes, la última vez que se destruyeron viviendas en Hadidiya fue en febrero de 2008, cuando se vieron desplazadas 34 personas, incluidos 26 niños y niñas. Los habitantes de Hadidiya vienen recurriendo judicialmente contra las órdenes de demolición desde la década de 1980. El Tribunal Superior de Israel rechazó en 2006 una petición elevada por cinco familias.
El ejército israelí obliga a los habitantes de Hadidiya a vivir en condiciones sumamente difíciles. Al tener prohibido construir estructuras permanentes, se ven obligados a vivir en tiendas de campaña y chozas, que apenas les protegen de las inclemencias del tiempo del desierto. El ejército israelí considera “ilegales” incluso estas estructuras, que ha demolido en varias ocasiones. Los niños recorren varios kilómetros por una carretera polvorienta para ir al colegio al pueblo de Tammoun. No se permite a los habitantes conectarse a las redes eléctrica y de suministro de agua ni cavar pozos nuevos, y tampoco pueden utilizar los pozos y carreteras de la zona adyacente, pues son para uso exclusivo de los colonos israelíes de los asentamientos cercanos, como los de Ro’i, Beqa’ot y Hemdat, que son ilegales según el derecho internacional. (Véase el enlace siguiente, para una película sobre una de las familias cuyas viviendas se destruyeron el 21 de junio: http://www.slumstories.org/episode/isra%C3%ABlopt-%E2%80%93-abd-el-rahim).
La población palestina del valle del Jordán, que ya vivía allí antes de que el ejército israelí ocupara Cisjordania en 1967, se enfrenta constantemente a la política discriminatoria que aplica en Israel en materia de urbanismo, edificación y acceso a la tierra y al agua, y, al ser una de las más pobres y vulnerables del la región, sufre especial presión. Los habitantes de Hadidiya, al igual que muchos palestinos del valle del Jordán y la Cisjordania ocupada, viven cada día bajo la amenaza de ser expulsados de sus hogares y sus tierras por el ejército israelí. También están sometidos a restricciones de su libertad de circulación.
Hadidiya está clasificada por el gobierno israelí como parte de la zona C. Israel tiene autoridad, en materia civil y de seguridad, sobre la zona C de Cisjordania y los 150.000 palestinos que se calcula que viven allí. Los intentos de las autoridades de expulsar a la población palestina de la zona C parecen estar intensificándose. Por ejemplo, el 21 de junio se demolieron en Khirbet Yarza, en el norte del valle del Jordán, cuatro estructuras –dos viviendas y dos rediles–, lo que afectó a 13 personas de dos familias. El 14 de junio de 2001 se llevaron a cabo en Al Fasayal, en el sur del valle del Jordán, unas demociones que, según Solidaridad con el Valle del Jordán (http://www.jordanvalleysolidarity.org), desplazaron a unas 103 personas, incluidos 64 niños y niñas.
Israel controla el urbanismo y la edificación en la zona C. Los palestinos no tienen representación en ningún nivel del sistema militar de urbanismo, por lo que están expuestos constantemente a los desalojos forzosos y la demolición de viviendas. Más del 94 por ciento de las solicitudes de permiso de construcción presentadas por palestinos a las autoridades israelíes entre 2000 y septiembre de 2007 se rechazaron.
En los últimos años, las autoridades israelíes han convertido en la práctica el valle del Jordán en un enclave israelí dentro de los Territorios Palestinos Ocupados. El fértil y poco poblado valle del Jordán ocupa la franja oriental de Cisjordania. Gran parte de estas tierras han sido declaradas “zona militar cerrada” por el ejército israelí o están ocupadas por decenas de asentamientos israelíes.
AU: 194/11 Índice: MDE 15/028/2011 Fecha de emisión: 22 de junio de 2011
IJAN ADHIERE: La Sociedad Civil Palestina Expresa Solidaridad con el Pueblo de Noruega
Desde hace tiempo que IJAN viene señalando la islamofóbia como la versión actualizada del rol que otrora cumplió la judeofóbia en los paises de occidente. Como aquélla, ésta siempre se alimenta de las crisis laborales y sociales, haciendo del "diferente" un subhumano a marginar, humillar, discriminar, exterminar. La Alemania nazi castigaba con pena de muerte a todo ciudadano/a polaco que diera refugio a un judio, era un traidor mayor al proyecto politico de la solucion final; hoy son los jovenes socialdemocratas en Noruega, que piden boicot a Israel junto a sus compañeros originarios de paises musulmames, participando en unas jornadas de profundizacion politica.
Estos ataques violentos y terribles no pueden ser vistos en forma aislada. Hay una creciente ola de islamofobia sancionada oficialmente en varios países occidentales, impulsados por la desinformación, la intolerancia y el sionismo de derecha fuertemente vínculado con Israel. Trágicamente, esta extrema retórica racista ha sido puesta en acción contra muchos noruegos que tuvieron que pagar el precio con sus vidas. El asesino, según su propia confesión, sacó su motivación para este crimen atroz del discurso ya generalizado antiárabe/antimusulmán que habita en una percepción de "choque de civilizaciones" y de un apoyo ciego a Israel y sus crímenes contra el pueblo palestino.
Los palestinos manifiestamos nuestra profunda afinidad con los noruegos como seres humanos y como pueblo que tiene su propia experiencia larga de dolor y pena. En la masacre perpetrada por Israel en Gaza, más de 1.400 personas, la mayoría civiles, perdieron la vida. [2] Casas, escuelas, refugios de la ONU, edificios de la universidad, las infraestructuras civiles, hospitales, ambulancias, sistemas de aguas residuales, estaciones de energía y más fueron diezmados sin piedad por el terrorismo de Estado de Israel en su asalto a Gaza 2008-09. La noble labor humanitaria y testimonios conmovedores del prominente médico noruego, Dr. Mads Gilbert, dan fe de la magnitud del crimen que Israel ha cometido en Gaza y sigue cometiendo día a día con su asedio ilegal e inmoral de 1,5 millones de palestinos. Sin embargo, es a menudo que, en momentos de gran sufrimiento, la compasión y la solidaridad humanas más brillan.
Apreciamos enormemente el apoyo a los derechos palestinos y, en concreto, al movimiento de boicot, desinversión y sanciones (BDS), como demostrado por los miembros del campamento de verano de la AUF. Agradecemos profundamente el apoyo al boicot a Israel de la LO, [3] la federación laborista de Noruega, y de cerca de la mitad de la población de Noruega, como se muestra en las encuestas realizadas tras el ataque sangriento a la flotilla perpetrado por Israel el verano pasado [4]. Saludamos al fondo pensionario noruego por haber desinvertido de tres empresas israelíes implicadas en la ocupación y la colonización de Palestina. [5] Nos sentimos orgullosos de la valiente decisión adoptada por Noruega de prohibir la prueba de submarinos destinados a Israel y de apoyar un embargo militar a Israel [6].
Arbeidernes Ungdomsfylking (AUF), el partido juvenil laborista de Noruega, declaró su apoyo al boicot de Israel durante una visita del canciller noruego Jonas Gahr Store, en los días previos a la masacre en el campamento de verano [1]
La Sociedad Civil Palestina Expresa Solidaridad con el Pueblo Noruego
Palestina ocupada-la sociedad civil palestina, lo más ampliamente representada en el Boicot, Desinversión y Sanciones del Comité Nacional Palestino (BNC), desea expresar su más sentido pésame y profunda solidaridad con el pueblo de Noruega y Arbeidernes Ungdomsfylking (AUF), el partido juvenil laborista de Noruega, en particular después de la masacre del viernes pasado cometidos por un fanático de extrema derecha.
Los palestinos estamos al lado del pueblo de Noruega que llora a las víctimas, y nuestros corazones están con las familias y amigos de aquellos que han muerto. Esta horrenda masacre sirve como un recordatorio grave de los peligros que plantea el racismo, el odio y la intolerancia. Estamos seguros de que la larga tradición de Noruega de amantes de la paz, respetando la diversidad y la defensa de los derechos humanos en cualquier parte del mundo, hará frente a esta horrenda prueba del fundamentalismo y el odio, confiamos en que la determinación del pueblo noruego para combatir la xenofobia y el consecuente desprecio por la igualdad de derechos humanos se fortalecerá aún más.
Estos ataques violentos y terribles no pueden ser vistos en forma aislada. Hay una creciente ola de islamofobia sancionada oficialmente en varios países occidentales, impulsados por la desinformación, la intolerancia y el sionismo de derecha fuertemente vínculado con Israel. Trágicamente, esta extrema retórica racista ha sido puesta en acción contra muchos noruegos que tuvieron que pagar el precio con sus vidas. El asesino, según su propia confesión, sacó su motivación para este crimen atroz del discurso ya generalizado antiárabe/antimusulmán que habita en una percepción de "choque de civilizaciones" y de un apoyo ciego a Israel y sus crímenes contra el pueblo palestino.
Los palestinos manifiestamos nuestra profunda afinidad con los noruegos como seres humanos y como pueblo que tiene su propia experiencia larga de dolor y pena. En la masacre perpetrada por Israel en Gaza, más de 1.400 personas, la mayoría civiles, perdieron la vida. [2] Casas, escuelas, refugios de la ONU, edificios de la universidad, las infraestructuras civiles, hospitales, ambulancias, sistemas de aguas residuales, estaciones de energía y más fueron diezmados sin piedad por el terrorismo de Estado de Israel en su asalto a Gaza 2008-09. La noble labor humanitaria y testimonios conmovedores del prominente médico noruego, Dr. Mads Gilbert, dan fe de la magnitud del crimen que Israel ha cometido en Gaza y sigue cometiendo día a día con su asedio ilegal e inmoral de 1,5 millones de palestinos. Sin embargo, es a menudo que, en momentos de gran sufrimiento, la compasión y la solidaridad humanas más brillan.
Creemos que estos despreciables crímenes en Noruega no harán sino reforzar la determinación de todas las personas de conciencia de todo el mundo para conseguir la libertad, la justicia y la igualdad y unir sus manos en la lucha contra el racismo en todas sus formas.
Apreciamos enormemente el apoyo a los derechos palestinos y, en concreto, al movimiento de boicot, desinversión y sanciones (BDS), como demostrado por los miembros del campamento de verano de la AUF. Agradecemos profundamente el apoyo al boicot a Israel de la LO, [3] la federación laborista de Noruega, y de cerca de la mitad de la población de Noruega, como se muestra en las encuestas realizadas tras el ataque sangriento a la flotilla perpetrado por Israel el verano pasado [4]. Saludamos al fondo pensionario noruego por haber desinvertido de tres empresas israelíes implicadas en la ocupación y la colonización de Palestina. [5] Nos sentimos orgullosos de la valiente decisión adoptada por Noruega de prohibir la prueba de submarinos destinados a Israel y de apoyar un embargo militar a Israel [6].
Nos manifestamos en apoyo y solidatidad con los amigos y familiares de las víctimas en estos difíciles momentos. Esperamos honrar su memoria trabajando más estrechamente con la AUF y otros socios de la sociedad civil de Noruega hacia un mundo más justo donde no haya lugar para el racismo y el odio.
[1] http://politisk.tv2.no/nyheter/st%C3%B8re-om-israel-palestina-konflikten-%E2%80%93-okkupasjonen-ma-opph%C3%B8re-muren-ma-rives-og-det-ma-skje-na/
[2] http://www.unhcr.org/refworld/docid/4a2cd0c743.html
[3] http://electronicintifada.net/content/global-boycotts-israel-intensify-after-bloody-flotilla-attack/8861
[4] http://www.badil.org/en/article74/item/1520-bds-update
[5] http://www.bdsmovement.net/2010/noway-excludes-more-israeli-companie-2551
[6] http://www.bdsmovement.net/files/2011/07/BNC-military-embargo-background-document-9-7-20111.pdf
[2] http://www.unhcr.org/refworld/docid/4a2cd0c743.html
[3] http://electronicintifada.net/content/global-boycotts-israel-intensify-after-bloody-flotilla-attack/8861
[4] http://www.badil.org/en/article74/item/1520-bds-update
[5] http://www.bdsmovement.net/2010/noway-excludes-more-israeli-companie-2551
[6] http://www.bdsmovement.net/files/2011/07/BNC-military-embargo-background-document-9-7-20111.pdf
Traducción: David Comedi
martes, 19 de julio de 2011
La armada de Israel aborda barco francés "Dignité Al-Carama" en aguas internacionales y secuestra a sus tripulantes
¡LIBERTAD A GAZA!
19/07/2011
La tripulación del barco no puede contactar con el exterior y comunicar su situación
Grecia, 19 de julio 2011.- El barco francés Dignité-Al Karama ha sido abordado por la Armada de Israel, según se ha comunicado por la radio de la Armada israelí. Desde las 9.15h de la mañana (hora peninsular), a 40 millas de la costa de Gaza, no es posible contactar con el grupo de activistas internacionales que se dirige a la Franja de Gaza para llevar material humanitario a la población palestina. “No tenemos noticias de los pasajeros y manifestamos nuestra inquietud en vista de las amenazas proferidas por Israel contra la Flotilla de la Libertad”, afirma la delegación francesa en un comunicado emitido esta mañana.
Desde las 8:30h de la mañana varios barcos militares israelíes rodean el Dignité-Al karama en aguas internacionales, a 40 millas de Gaza. Cuarenta y cinco minutos más tarde se cortaron las comunicaciones. “Se trata de un acto de censura militar que muestra la lógica elegida y viola la libertad de comunicación y de información”, explica los miembros de la campaña francesa de la Segunda Flotilla de la Libertad.
Según informan las Fuerzas de Defensa Israelíes (IDF) en su página web el barco francés está siendo dirigido al puerto de Ashdod. Afirman que “una vez el barco Dignité-Al Karama llegue a Ashdod, las autoridades competentes y la policía israelí comenzará el proceso de interrogatorios a los pasajeros, que serán entonces transferidos al Ministerio de Interior y a las autoridades de inmigración”.
El Dignité-Al Karama transporta a 16 pasajeros de 6 nacionalidades, no armados y no violentos. Este pequeño barco de la Flotilla no constituye de ninguna manera una amenaza. “Nuestra acción tiene por objetivo romper el bloqueo de Gaza y hacer respetar el derecho internacional”.
El barco Dignité-Al Karama y sus pasajeros deben tener libertad para acceder a Gaza. Al gobierno francés le pedimos que asuma sus responsabilidades, la de proteger a los pasajeros y que haga un llamamiento a Israel a que no recurra a la violencia. Ante la imposibilidad de contactarles pedimos al gobierno el envío de radares para localizar el barco. Los bienes y las personas deberían poder llegar libremente y permanentemente a la Franja de Gaza sin autorización israelí, bien sea por aire, por mar o por tierra.
El “Dignité” porta un mensaje de solidaridad y empatía de la gente de todas partes del mundo con la gente de Gaza, y también con toda Palestina, que Israel nunca podrá silenciar.
Rumbo a Gaza: por justicia y dignidad
Ante esta situación, los y las miembros de Rumbo a Gaza exigen que “el gobierno español condene la nueva agresión contra ciudadanos europeos desarmados y no violentos. Exigimos que condene la nueva violación de Israel a la legalidad internacional y a los legítimos derechos de los ciudadanos europeos que pretenden romper el ilegal e ilegítimo bloqueo que el Gobierno israelí infringe al millón y medio de ciudadanos residentes en la Franja de Gaza”.
Como ciudadanas y ciudadanos europeos, las y las activistas de Rumbo a Gaza también “exige a la Unión Europea congelar todas las relaciones con el Estado de Israel hasta que el derecho del pueblo palestino sea reconocido y respetado acorde a las diversas resoluciones de las Naciones Unidas. Y hasta que se restablezca el derecho internacional y se acabe el hostigamiento de Israel contra los ciudadanos internacionales solidarios con el pueblo palestino”.
“Mientras el pueblo palestino no goze de sus derechos de comercio y movimiento y persista la complicadad de nuestros gobiernos con Israel, nosotros continuaremos con nuestras campañas y nuestras acciones no violentas hasta que el levantamiento definitivo del bloqueo se haga efectivo”.
Marina israelí abordó barco francés que quería romper bloqueo a Gaza
Por Jean-Luc Renaudie (AFP) – Hace 1 hora.
JERUSALEN, Israel — La Marina israelí tomó este martes por abordaje el barco francés "Dignité Al Karama", el único que consiguió zarpar de la flotilla internacional de diez buques que pretendían forzar el bloqueo marítimo israelí a Gaza, anunció una portavoz militar.
La embarcación, una lancha de 19 metros de eslora, fue tomada al abordaje a mediodía, después de haber sido cercada durante horas por varios navíos de guerra israelíes.
A bordo del "Dignité-Al Karama" viajaban 16 personas de nacionalidad francesa, canadiense, sueca o griega, así como la destacada periodista israelí del diario Haaretz, Amira Hass, además de un equipo de la televisión qatarí Al Yazeera.
"El "Dignité-Al Karama", único barco restante de la flotilla de la Libertad II, fue capturado ilegalmente esta mañana en las aguas internacionales del Mediterráneo, no lejos de Gaza", afirmaron los organizadores de la flotilla en un comunicado, denunciando una "violación evidente de la libertad de navegación en altamar".
"Una vez más, el gobierno israelí responde con una demostración de fuerza desproporcionada, inaceptable, frente a una iniciativa de solidaridad ciudadana, explícitamente no violenta", denunciaron, expresando "las más vivas inquietudes sobre la suerte de los pasajeros".
"El barco fue rodeado por al menos tres navíos israelíes y desde las 07H06 GMT, todas las comunicaciones están interferidas, no podemos comunicarnos con ellos (los militantes a bordo) ni por teléfono ni por internet", había declarado a la AFP un portavoz de la flotilla Julien Rivoire, contactado por teléfono en París.
Según la versión de los hechos dada por el ejército israelí, autor del asalto, "después de haber agotado todos los canales diplomáticos y los repetidos llamados que fueron ignorados, los marinos israelíes abordaron el Karama para impedirle romper el bloqueo marítimo de seguridad en torno a la franja de Gaza".
"Luego del rechazo (de los pasajeros) de ir al puerto de Ashdod (sur de Israel), se hizo inevitable abordar el navío y de llevarlo a Ashdod", según la versión en la que se dice no hubo violencia.
Siempre según el ejército israelí, a su llegada al puerto y antes de ser interrogados y entregados al ministerio del Interior, se ofreció de beber y de comer a los 16 pasajeros.
En Gaza, el Hamas que controla el gobierno en ese territorio, "condenó el acto de piratería del ocupante contra el navío Karama y llamó a la comunidad internacional a optar entre los derechos humanos y la ley de la jungla y la piratería practicada por el ocupante".
El "Dignité-Al Karama", interceptado el 7 de julio por los guardacostas griegos, zarpó el domingo de la isla griega de Kastellorizo declarando dirigirse al puerto egipcio de Alejandría, antes de reiterar su destino inicial cuando estaba en altamar.
Los otros nueve barcos que componen la flotilla, con 300 militantes llegados de 22 países a bordo, están bloqueados en Grecia desde fines de junio.
El gobierno de Atenas, enfrentado a una grave crisis financiera, explicó la prohibición aludiendo "la seguridad de los militantes", después que la marina israelí mató a nueve personas de una precedente flotilla, el 31 de mayo de 2010.
Israel bloquea Gaza después que uno de sus soldados fue hecho prisionero por combatientes palestinos en junio de 2006, y lo hizo aún más drástico después que el Hamas tomó el control del territorio, un año más tarde.
FRANCIA PIDIÓ HOY A LAS AUTORIDADES ISRAELÍES QUE ACTÚEN "CON RESPONSABILIDAD Y MESURA" CON LOS ONCE FRANCESES, DE LOS 16 QUE IBAN EN EL "DIGNITÉ-AL KARAMA", BARCO FRANCÉS DE LA "FLOTILLA DE LA LIBERTAD" QUE NAVEGABA EN DIRECCIÓN A GAZA Y FUE APRESADO ESTA MAÑANA.
EL PORTAVOZ DEL MINISTERIO FRANCÉS DE EXTERIORES, BERNARD VALÉRO, NO QUISO CALIFICAR EL APRESAMIENTO DEL BARCO CON EL ARGUMENTO DE QUE NO DISPONÍA TODAVÍA DE INFORMACIONES SOBRE LAS CIRCUNSTANCIAS EN QUE SE HABÍA PRODUCIDO, E INSISTIÓ EN QUE "TRABAJAMOS PARA QUE (LOS ONCE FRANCESES) VUELVAN RÁPIDAMENTE A FRANCIA".
VALÉRO PUSO EL ACENTO EN QUE DESDE HACE DÍAS HABÍAN REPETIDO A LOS RESPONSABLES ISRAELÍES QUE SI EL "DIGNITÉ-AL KARAMA" TRATABA DE FORZAR EL BLOQUEO DE GAZA Y ELLOS DECIDÍAN DETENERLO, QUE LO HICIERAN "CON RESPONSABILIDAD Y MEDIDA, RESPETANDO TODOS LOS DERECHOS DE NUESTROS NACIONALES Y PERMITIÉNDOLES SU PRONTO RETORNO".
ESE MISMO MENSAJE FUE TRANSMITIDO ESTA MISMA MAÑANA AL EMBAJADOR DE ISRAEL EN FRANCIA.
EL PORTAVOZ FRANCÉS TAMBIÉN RECORDÓ QUE DESDE HACE SEMANAS HABÍAN ADVERTIDO A LOS FRANCESES DE QUE IBAN A PARTICIPAR EN LA FLOTILLA DEL RIESGO QUE CORRÍAN A LA VISTA DE LO OCURRIDO EL PASADO AÑO, Y QUE "ESAS INICIATIVAS NO PUEDEN MÁS QUE REFORZAR LAS TENSIONES EN EL CONTEXTO ACTUAL".
PERO A CONTINUACIÓN REITERÓ LA POSICIÓN DE FRANCIA SOBRE EL BLOQUEO DE GAZA, QUE "ES CLARA Y CONSTANTE: TIENE QUE LEVANTARSE".
"LAS AUTORIDADES ISRAELÍES DEBEN PERMITIR EL ENVÍO DE AYUDA INTERNACIONAL A GAZA. LOS PROYECTOS DE DESARROLLO Y DE RECONSTRUCCIÓN DE NACIONES UNIDAS DEBEN LLEVARSE A CABO SIN OBSTÁCULOS. LOS VISITANTES EXTRANJEROS DEBEN PODER ACCEDER A LOS TERRITORIOS PALESTINOS", SINTETIZÓ VALÉRO.
En TeleSUR
http://www.youtube.com/watch?